当前位置: 俄语入门 > 俄语入门学习 > 正文

俄语中心成功举办配音比赛

2018-11-15 23:35 13

11月14号俄语中心成功举办了俄罗斯童话经典作品配音比赛,本次比赛是本学期俄语中心继俄罗斯茶文化鉴赏,秋之韵诗朗诵比赛及俄罗斯征兆和风俗讲座之后第四次大型的活动。此次比赛由外籍教师Наталья Владимировна策划,戴慧老师协助组织实施俄语系教师以及外籍教师共同出席本次比赛并担任评委。俄语系16级、17级学生参加了比赛。

比赛伊始,外籍教师Наталья Владимировна首先介绍了评分标准,并且通过微信互动方式对俄罗斯童话中经典人物形象进行释义。16级、17级学生共5支代表队参赛,分别演绎了俄罗斯童话电影《最后的勇士》的多处精彩片段比赛过程中,每组选手都热情投入、激情盎然,用惟妙惟肖的电影配音,绘声绘色的表演为大家带来精彩绝伦的配音比赛。同时,新颖奇妙、生动有趣的电影情节引人入胜,赢得现场阵阵掌声。

在选手表演完毕等待结果时,外籍教师    Роман Юрьевич和Екатерина Анатольевна对参赛选手的整体表现及配音的内容进行了点评,并详细解答了同学们提出的问题。

在紧张的等待中终于迎来激动人心的时刻,经过激烈的角逐本次比赛最终产生一等奖一名、二等奖二名、三等奖两名。俄语系教师与外籍教师分别为获奖团队颁奖,在热烈的掌声中外国语学院俄语系配音大赛圆满落下帷幕。接下来让我们一起看看获奖选手的风采吧!

选手风采

 

 

 

本次配音比赛激发了学生对俄罗斯传统文化的兴趣,为学生们搭建展示俄语应用能力的平台。使学生们在电影童话世界里领略俄罗斯电影艺术的风采和文化的魅力,提升了同学们对中俄文化比较能力。

欢迎 发表评论:

Copyright © 2018 俄语入门