当前位置: 俄语入门 > 俄语学习视频教程 > 正文

俄语学部系列学术报告

2018-09-15 08:53 4

新形势下中国与俄罗斯的战略协作

   报告人:孙壮志

 时   间:9月15日(星期六)14:00-15:30

 地   点:黑龙江大学主楼A座226室

  报告人简介

孙壮志,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师。现任中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所所长,中俄战略协作高端合作智库副理事长兼秘书长、中国中亚友好协会副会长、中国上海合作组织研究中心执行主任。兼任中联部当代世界研究中心常务理事,新华社特约观察员,享受政府特殊津贴。研究领域为区域合作与国际关系、上海合作组织、独联体国家社会政治等。主持国家社科基金、中国社科院重大项目等课题多项。

如何通过翻译塑造中国形象——以习近平2017年达沃斯演讲为例

   报告人:陈明明

 时   间:9月16日(星期日)10:00-11:30

 地   点:黑龙江大学主楼A座226室

  报告人简介

陈明明,外交部外语专家,中国翻译协会副会长。曾任外交部美大司副司长,外交部翻译室主任,中国驻新西兰,库克群岛和瑞典大使。参与党的十八大、十九大报告英文版翻译定稿,政府工作报告英文版翻译定稿,国家领导人演讲英文定稿,《习近平治国理政》(第一卷)英文版翻译定稿。

汉文学的受容与日本文学的变迁

报告人:邱鸣

 时   间:9月16日(星期日)15:30-17:00

 地   点:黑龙江大学外事处2楼多功能厅

  报告人简介

邱鸣,北京第二外国语学院中国对外文化传播研究院院长、北京对外文化传播基地负责人、中国翻译协会副会长。研究方向为中日文化比较、中日文学比较、文化传播。发表、出版论文论著数十篇,主要论著有《太平记的汉文学研究》(日文);代表论文有《日本古典文学的汉籍摄入》(日文)、《太平记中中国古籍的引用形态》(日文)、《护良亲王的人物造型与中国古籍》(日文)。

当前国际关系新变化与中国外交新举措

   报告人:于洪君

 时   间:9月16日(星期日)18:30-20:00

 地   点:黑龙江大学主楼C座1楼报告厅

  报告人简介

于洪君,教授,博士生导师。曾任中共中央对外联络部副部长兼当代世界研究中心主任,中国驻乌兹别克斯坦特命全权大使,全国政协第十二届外事委员会委员。现为中国人民争取和平与裁军协会副会长,察哈尔学会、太和智库、盘古智库、国际金融论坛等学术机构首席研究员、高级研究员、学术委员会名誉主任、顾问等。主要研究方向为现代国际关系,世界政党政治,当代中国外交。

国别文学研究中的世界文学意识

   报告人:吴笛

 时   间:9月17日(星期一)18:00-19:30

 地   点:黑龙江大学主楼A座226室

  报告人简介

吴笛,浙江大学世界文学与比较文学研究所所长、教授、博士生导师,浙江越秀外国语学院特聘教授,兼任国家社科基金学科评审组成员、中国中外语言文化比较学会会长、浙江省比较文学与外国文学学会会长、浙江省作家协会外国文学委员会主任,以及国际A&HCI期刊Interdisciplinary Studies of Literature副主编。现为国家社科基金重大招标项目《外国文学经典生成与传播研究》首席专家,主持国家社科基金项目《英国玄学派诗歌研究》《俄罗斯小说发展史》等,出版《哈代新论》《英国玄学派诗歌研究》《比较视野中的欧美诗歌》等学术专著10余部、《雪莱抒情诗全集》《苔丝》《帕斯捷尔纳克诗选》等译著30余部。

语言学习的文化格局

报告人:徐宝锋

 时   间:9月18日(星期二)10:00-11:30

 地   点:黑龙江大学主楼A座226室

  报告人简介

徐宝锋,北京语言大学教授,文化部中国文化对外翻译与传播研究中心执行主任。主持中宣部国际传播能力建设工程“中外汉学家翻译家人才数据库暨中国文化译研网国家平台”项目、中宣部中国当代作品翻译工程“中国文化知识术语词典”项目,文化部“中拉思想互译工程项目、国家新闻出版和广播电影电视总局国家丝路书香工程“外国人写作中国计划”。主要研究领域为中国文化与诗学、海外汉学以及儒家伦理哲学的教学研究工作。

四大名著在世界的传播与影响

报告人:何明星

 时   间:9月19日(星期三)14:30-16:00

 地   点:黑龙江大学主楼A座226室

  报告人简介

何明星,北京外国语大学国际新闻与传播学院教授,中国文化走出去效果评估中心执行主任。历任国家民委所属民族音像出版社副总编辑、中国人民大学出版社事业部主任、高等教育出版社分社长。主持国家社科基金重点项目“毛泽东著作的域外传播研究”、社科基金后期资助项目“中华人民共和国外文图书出版发行编年史”、国家新闻出版广电总局“一圈两线国家新闻出版走出去策略研究”、北京社科联“北京现代对外传播体系建设研究”等十多项国家、省部级课题。出版《著述与宗族——清人文集编刻方式的社会学考察》(中华书局,2007年版)、《新中国书刊海外发行传播60年(1949—2009)》(中国书籍出版社,2010年版)等专著10余部,近五年发表论文100余篇。

“外语+”:高校外语专业人才培养改革新方向

报告人:丁隆

 时   间:9月20日(星期四)14:30-16:00

 地   点:黑龙江大学外事处2楼多功能厅

  报告人简介

丁隆,对外经济贸易大学外语学院副院长、海湾研究中心主任,教授,博士生导师。兼任中国阿拉伯语教学研究会副秘书长、中国中东学会常务理事、中国亚非学会理事、中阿友协理事。曾在埃及开罗大学,美国哈佛大学访学。

欢迎广大师生届时光临!

欢迎 发表评论:

Copyright © 2018 俄语入门