当前位置: 俄语入门 > 俄语学习资料 > 正文

Русский с алфавита 俄语入门-语音部分

2018-10-15 04:41 7

第一课                

字母表。元音[а],[о],[у],[э],[и],[ы];辅音[п],[б],[т],[ф],[в],[с],[з],[м],[н],[р],[л],[к],[г],[х]。重音和弱化。带“это”的句型。地点副词。陈述句。调型—1。

。语音

Упражнение 1

俄语字母表:字母和读音

读音

印刷体名称

相近汉音

Аа                      а

Бб                      бэ

Вв                      вэ

Гг                       гэ

Дд                      дэ

Ее                      йэ

Ёё                      йо

Жж                     жэ

Зз                       зэ

Ии                      и

Йй                      й

Кк                       ка

Лл                      эл

Мм                     эм

Нн                      эн

Оо                      о

Пп                      пэ

Рр                      эр

Сс                      эс

Тт                       тэ

Уу                       у

Фф                    эф

Хх                      ха

Цц                      цэ

Чч                      чэ

Шш                    ша

Щщ                    ща

Ъъ      твёртый знак

Ыы                     ы

Ьь          мягкий знак

Ээ                       э

Юю                    йу

Яя                       йа

а  (啊)               阿、扒、发

b (玻)              闭、布、背

 ————————————

g (哥)              干、勾、姑

d (得)              达、的、弟

e (耶)              爷、列、歇

yo(哟)              腰、吊、教

r (日)              然、人、如

z (资)              灾、责、坐

i (衣)              机、尼、七

————————————   

k (科)              开、肯、亏

l (勒)              拉、劳、留

m (摸)              妈、门、木

n (纳)              那、闪、牛

o (喔)              我、窝、沃

p (坡)              怕、平、扑

————————————

s (思)              三、森、虽

t (特)              他、天、团

w (乌)              娃、王、温

f (佛)              飞、风、夫

h (喝)              含、黑、花

c (雌)              仓、粗、村

qi(妻)              七、期、奇

sh(诗)              沙、山、书

x (西)              喜、习、先

             硬音符

ei(诶)              杯、给、威

软音符

ai(哀)              白、呆、开

iu(忧)              究、秋、休

ya(呀)              家、恰、虾

   俄语共有33个字母,分别为元音字母和辅音字母,借助这些字母可发出俄语中的43个基本音,分别为元音和辅音。

                                                      俄语中的元音

    发音时,声带振动,气流自由通过发音器官,不受任何阻碍。俄语中的元音有六个:[а],[о],[у],[э],[и],[ы]。俄语中许多音或多或少与学习者母语中的音相近或相似:如俄语中[а]与汉语拼音中的“a”,[о]与“o”,[у]与“w”,[э]与“ai”,[и]与“i”。

俄语中[ы]的发音比较特殊。在发[ы]时,口型张开很小,唇角向两边伸展,舌位稍后。

Упражнение  2、3

 俄语中的辅音

    俄语中共有34个辅音。发辅音时,气流通过发音器官受到阻碍。根据发音时声带是否振动,辅音可分为对应的清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带振动)。

    许多辅音与汉语拼音中的音相近或相似。

声带不振动发出的音[п],[т],[ф],[с]与汉语拼音中的“p”,“t”,“f”,“s”相近。

声带振动发出的音[б],[д],[з]与汉语拼音中的“b”,“d”,“z”相近;[в]在汉语拼音中没有相近的音。

这些辅音组成对应的清辅音和浊辅音。

[п][т][ф][с]——清辅音

[б][д][в][з]——浊辅音

[м][н]为浊辅音,与汉语中的“m”,“n”相近。

俄语中的[л]和[р]与其他语言中类似的音相比发音较特殊。发[л]时,舌面紧张,舌尖顶住上齿龈及上齿背,声带振动。发[р]时,舌尖紧张,在齿龈及上齿背处颤动,声带振动。

Упражнение 4 听、练、读

请注意:俄语中元音和辅音拼读起伏平缓。

Упражнение 5

辅音[к][г][х]与汉语中的“k”,“g”,“h”相近。[к][х]为清辅音,[г]为浊辅音。[к]和[г]组成对应的清辅音。请记住:俄语字母к,г,х后不能出现ы。

Упражнение 6、7、8

                          重音和弱化

俄语中所有的词可根据词中元音的数目分为单音节,双音节,三音节,四音节及多音节词。如:дом стол стул 和 фрукт中只有一个音节; фонтан, карта, город, Антон, лампа,трактор, поэт, арбуз中有两个音节;而 комната,ананас, музыка,музыкант, Тамара中有三个音节。

在有两个或两个以上元音的词中,其中一个元音与其他元音相比较长且重,这种现象叫重音。带重音的音节叫重读音节。单音节词中,元音通常重读。多音节词中重音可能落在任何一个音节上。如:

在第一个音节上              在第二个音节上                在第三个音节上

м′ама                                    бан′ан                              анан′ас           

э′то                                        арб′уз                              музык′ант

л′ампа                                  фонт′ан                           космонавт

к′омната                               по′эт                                молоко

  在重读音节中,元音的读音与其在字母表中的读音一样清晰。在非重读音节中,元音的读音取决与其重读音节的位置关系。

元音读音与重音的关系,如下图所示:

                                  字母                       

            位置

а          о           э         ы          у

重读音节

[а]  [о]  [у [э]   [ы]

\/      \/      |

[л]          [ы]         [у]

\/                       |

[ъ]               [у]

重音前第一音节

其他非重读音节

  如:Антон[лнтон],банан[блнан],ананас[лнлнас],это[этъ],комната[комнътъ],молоко[мъллко]。

请记住:移行时,要按音节把词拆开,不可以把单独一个字母留在行末或移到一行,即使这个字母就是一个音节。如: ананас正确的移行为ана – нас,而不是а – нанас。

。语法练习

Упражнение 9

句型“Это дом”。地点副词。陈述句。调型 – 1

俄语句型“Это дом”。(指语气词это+名词)和“Дом там ”。(名词+地点副词)与其他语言中对应的句型不同:在表示现在时时,不使用系动词“есть”(быть)。如:

         дом.                                        тутю.

Это  мама.                          Дом    там.

           Банан.                                    справа.

在俄语中,每个句子都有一定的语调,语调类型为调型。调型由三部分组成:调心前部,调心,调心后部。调心即中心词(起主要表意作用的词)的重读音节。在读“Это дом”这类句子时,调心上音调下降,调心前部用平常的音调,而调心后部继续保持下降的音调,这就是调型 – 1。如:

 Этофруктыю        Это вода.        Это комнада.        Мама дома.

Упражнение 10、11

。   请自测

。   大家一起说俄语

。   轻松一刻

。  单词表

это                这,这是

фонтан        喷泉

комната      房间

стол             桌子

дом              房子

и                   和

стул              椅子   

собака        狗

карта           地图  

город           城市

а                    而 

да                 是,是的

дам              给

пар              蒸汽  

пол              地板  

повар          厨师

посол           大使   

бар              酒吧

банана       香蕉

был             曾经在

но                但是

нос              鼻子

ты               你

вы               您,你们

масло         油

мы               我们

мало            少

мыло          香皂

сын             儿子

сыр            乳酪

папа           爸爸

мама         妈妈

поэт        诗人

поэма       长诗

ананас      菠萝

договор     合同

арбус       西瓜

лампа       灯

кран        水龙头,吊车

гром        雷

куб         立方

губа        嘴唇

хор         合唱

сахар       糖

горох       豌豆

холодно     冷

банк        银行

кофе        咖啡

кафе        咖啡馆

кокос       椰子

голова       头

контракт     契约,合同

манго       芒果

трактор      拖拉机

музыка      音乐

музыкант    音乐家

фрукт       水果

космонавт   宇航员

молоко      牛奶

тут         在这里

полка       架子,书架

ваза        花瓶

стакан      玻璃杯

там         在那里

вот         这就是

класс       班级

доска       黑板

окно        窗户

вон        那就是

страна      国家

мост        桥

парк        公园

быть        有,在,到

справа       在右边

вода         水

дома         在家里

сок          果汁

здравствуй(те)  你

     (你们,您)好!

как вас зовут? 您叫什么

               名字?

меня завут...    我叫...

а вас?         您呢?

очень         很

приятно       高兴,愉快

мне тоже   我也一样 

Знакомьтесь(你们)

         认识一下吧!

欢迎 发表评论:

Copyright © 2018 俄语入门